IM BANNE DES DONNERVOGELS

Der Sonnentanz, die machtvollste religiöse Zeremonie der Plains-Indianer, soll dem Stamm der Crow Jagd- und Kriegsglück bringen. Doch während des Rituals greifen Krieger der Pawnee an und rauben die bedeutendste Stammesmedizin der Crow, das Kriegshemd des Häuptlings Bear Chief. Wenn dieses Hemd nicht wiederbeschafft werden kann, so glauben die Crow, sind sie dem Untergang geweiht.
Der Trapper Abe McNott verspricht Bear Chief, das wertvolle Gewand zurückzuholen.