DAS SCHIFF DES FLIEGENDEN HOLLÄNDERS

Rud und Stan besuchen Stans niederländischen Freund Pim. Als Stan von Pims selbstgebackenen Keksen isst, dreht er am Rad und kippt um: Jemand hat das Gebäck mit harten Drogen versetzt. Die Detektive ermitteln. Ihre Nachforschungen treiben sie direkt in die Arme der örtlichen Mafia, und Clan-Chef Alfredo versteht leider gar keinen Spaß, wenn ihm jemand in die Quere kommt …